Witall Chinese Communications

Helping you to overcome language barriers.

Hello! Welcome.

Translation is both an art and a science. But we try to make sure that whatever needs to be translated is handled in the most sensitive way possible.

We are just as happy to handle a few words or hundreds of thousands of words. Our only criteria is that whatever the project, we maintain the same standards of accuracy and consistency.

We believe that every project is different, so we treat all our work on a bespoke basis. If you would like us to quote for a particular piece of work then please email us at the address given below (including a sample of the work, if possible), and we will get back to you with a price as soon as possible.

We offer the following services, in either Chinese into English or English into Chinese:

translation
editing
proof-reading
abstraction
design, desktop publishing and typesetting
website and software localisation

With most of our translators, designers and engineers based in China, we know that your work will be handled by experts.

It also means we can offer our services at a competitive price.

Introduction

Witall Chinese Communications is a specialist Chinese language translation and localisation company based in the UK. We only deal in two languages: Chinese and English, nothing else.

We don't profess to be multilingual - that's why we describe ourselves as specialists. As a result we don't gloss over the details; we give you a proper appraisal of what will happen if you need to communicate between English and Chinese. This includes advising you on the difference between communicating with Mainland China, Hong Kong, Taiwan and Overseas Chinese Communities.

We deal with all our work on a bespoke basis and whatever your project, we treat it with the same diligence and attention to detail.

TRANSLATION

We can translate anything from a business card to a technical manual. And because we have access to so many translators in China, we can handle virtually any subject matter. All our translation work is handled by experts within their own fields and we ensure that the right person is selected in order to meet the unique requirements of each project. Our aim is make sure that the translation accurately conveys both the meaning and the style of the original text. All of our translations are edited and proofread by at least one other person after the basic draft has been completed to ensure the work meets with our own stringent quality control process.

OUR CLIENTS

In the past we have dealt with all sorts of clients and in many specialised areas:

• Local authorities
• Educational establishments
• Software companies
• Financial institutions
• Automobile manufacturers
• Formula one racing teams
• Market research companies

Contact

If you need any advice on Chinese translation or a quote, you can reach us via following means. We look forward to hearing from you!

Telephone: +44 (0)20 8241 6765
Email: info@witall.com